2008-04-01 日本“合掌屋” 深山桃源 阅读(122)
久居东京,常会怀念起飞雪连天的时光,岐阜县的白川乡正是满足这一渴求的好地方。狭长的日本本州岛被中部的崇山峻岭划分成东西两半,西边的日本海沿岸与中国大陆隔海相望,入冬以后降雪量极大,而东边的太平洋沿岸则降雪不多。从东向西驱车穿越,最能体会川端康成的小说——《雪国》中的意境,当汽车驶过一条长长的山中隧道之后,一片白茫茫的银色世界赫然出现在眼前。车子在积雪的山路上缓慢爬行,足足用了3个多小时才抵达目的地。
白川乡和富山县五箇山的“合掌屋村落”1995年底被列入世界文化遗产名录。“合掌屋”是指这里特殊的村宅形式,13世纪就已出现。为了让冬季的积雪滑落,所有建筑的屋顶都呈陡峭的人字形体,上面还覆盖着厚厚的茅草,如同双手合十一般,因此得名“合掌屋”。“合掌屋”是纯木建筑,木材凿出的凹凸部分巧妙咬合,虽然没有使用一颗钉子,却非常结实。
村子里的“合掌屋”多为3层结构,一层空间最大,一般分成3个房间,两边用作厨房和马厩,中间是起居室,二层储物,三层养蚕。最大的“合掌屋”是1890年建造的长濑家宅,现在已经成为介绍白川乡民俗文化的博物馆。整座建筑高达5层,所选木材都来自经年老树,柱子和房梁的木材树龄都在200—400年之间,承重柱则是一根高达11米的杉木。建筑的三、四、五层陈列着白川乡人使用的各种犁镐锹绳、锅碗瓢盆等生活用具,还有一些居民日常生活的照片。在这山野苦寒之地,协力与天斗的精神极为重要,长濑家族的后代向我们介绍,“合掌屋”每隔三四十年要更换屋顶茅草,不管谁家换屋顶,全村人一定要同心协力一起完成,然后在一起喝酒庆祝,这项工作被称为“结心”。5年前,长濑家更换了80年前的茅草屋顶,在媒体的关注下,不仅全村村民,还有从全国各地赶来的近500名志愿者一起参加了这次“结心”,体验互助互爱的朴素民俗。
夜幕降临,我们投宿在一家“合掌屋”旅店。日式旅馆的习惯是进屋就脱鞋,踩在冰冷的榻榻米上,顿时打起了寒颤,好在屋子中间有一个方形地坑,坑下烧着暖炉,坑上放着桌子,四角用棉被捂得严严实实。人坐在地上,脚刚伸到棉被里,咸菜、米饭、烤鱼、豆腐、酱汤就陆续被端了上来,听着外面呼啸的风雪,喝着热乎乎的烧酒,简朴的晚餐吃得有滋有味。老板娘嫁过来已有30多年了,对这里的变迁非常熟悉:白川乡是日本有名的雪国,在战后没有修路和通电的年代,冬天就成了与世隔绝的季节。过去山里缺乏与外界的交流,因此也缺少外乡女,一家兄弟往往只有老大才能娶到媳妇。上世纪70年代,白川乡成为旅游胜地之后,大批年轻人流向城市,追寻现代人的生活方式。而日本泡沫经济崩溃之后,不少身心疲惫的年轻人又离开城市,返回这里过清苦平淡的日子。久经世事的老板娘最终感叹:住在这里的人很幸福,因为可以洗去世俗中的尘埃;住在这里的人也很不幸,因为这意味着要选择脱离时代。
回程后没几天,东京也飘起了雪花,凭窗望去,赶赴约会的人们撑着雨伞,生怕打湿西装;急着拉活的司机装上防滑链,抱怨生计艰辛。忽然间我明白了白川乡的文化意义:毕竟生活在当代,要寻找一处远离都市喧嚣、忘记为生存奔波的地方实在太难,而白川乡就是这样一个所在,遗憾的是,也许它只能选择做一份人类怀旧的遗产。




