2008-02-26 德国購物攻略 (1)  阅读(315)  

來到德國這樣一個完全陌生的國度，柴米油鹽這些東西與中國完全不一樣，在德國購物說句俗話那是要 “悠”著點。

　　完全一樣的東西，在不同的店裏，價格能相差一倍以上。買東西的學問可大了：要買一般食品可以到幾大廉價超市“REAL”“PLUS”“LIDL”等等。當然不能忘了還“ALDI”，它在德國有3050家連鎖店吶。雖然店的規模很大，卻沒有那種“店大欺客”的現象，相反，每個連鎖店的服務態度都很好，尤其是售後服務做的相當週到，舉個例子來講：我的一個朋友買了一口炒菜鍋，用了一個月，覺得不好，想去退貨，可又覺得時間拖得太長了，不好意思和店家說，但還是想試一下，便想了很多理由，拿著發票去了，還邊走邊尋思著會受到店員怎樣的詰難，而自己又應該去怎麼應答。可是到ALDI，剛剛對店員出示了發票，說明瞭想退貨的意圖，服務員立刻回答：“我們的商品給您造成了不便，對不起，馬上可以退換！”朋友編造的種種理由都白費了，從此他對ALDI是心悅誠服，成了ALDI忠實的顧客。就是通過這種對自己近乎苛刻的要求，ALDI這種連鎖超市佔據了極大的德國零售業市場份額。

　　在德國有一個笑話，說“什麼地方男人都去，但從來不說”，答案是紅燈區；什麼地方女人都去，但從來不說，答案是ALDI。ALDI的商品較為廉價，是德國中低產階層的購物首選，過去，稍微有點錢的人就不願進ALDI，認為在那裏買東西“掉價”，但現在不一樣了，連德國人自己都說 “感謝上帝創造了ALDI”。事實上，有很多富有的德國人都是ALDI的常客——德國人覺得實用才是最重要的。可是即使像在ALDI這樣的店裏買到的東西也不見得是最便宜的。所以經常見到德國人開著“BMW”，在不同的超市之間穿梭，提著大包小箱的好不辛苦，其目的只不過和我們窮學生一樣想省點錢。用“東市買駿馬，西市買鞍氈”來形容在德國購物真是蠻傳神的。

　　德國的蔬菜比肉貴，有很多在中國常見的蔬菜在德國很難買到，超市裏賣的一般都是經過冷藏處理的蔬菜，要想買到廉價而且新鮮的蔬菜，要去土耳其市場。凡是稍微大一點的德國城市，一般都有土耳其市場，那裏經營的瓜果蔬菜是新鮮又便宜的。每到週末的時候，土耳其市場人潮涌動，來自各個不同國家的購物者，為了一個共同的目標，走到一起來了——二戰後有大批的土耳其人移居德國，他們通過自己的辛勤勞動，獲得了德國人民的尊重。在土耳其市場，你能看到的不僅僅是熱熱鬧鬧的購物景象，還能體會到一份各國人民和睦相處的溫情……

　　綜合超市門前都會有幾排購物車(Wagen)，在扶手上的一個小槽裏塞進一歐元或者50 Cent的硬幣，把一條和別的車子相連的鏈子拉出，就可以推車進超市購物了。買完東西後，再把鏈子接回去，就可以拿回硬幣。有時用一種塑膠小圓片(Chip)也可以代替硬幣。在德國不少地方如寄存箱都會要用到一歐元硬幣，所以隨時備用是有必要的哦。如果沒有硬幣又肯定會買很多東西的話，只能找旁邊的人換了。德國的老太太們通常都不會拒絕給你這麼一個小小的幫助。你可以友好地問：

　　“Entschuldigung，koennen　Sie　mir　einige　Muenzen　fuer　den　Wagen　wechseln？”或者：“Haben　Sie　vielleicht　zufaellig　eine　Ein-Euro-Muenze(50-Cent-Muenze)？”

　　手上準備好要換零的錢哦，大約是沒有人會熱心到給一個陌生人一歐元讓他用車的。還有別忘了說Danke。

　　進了超市，德語不好也沒什麼大礙了。反正每種商品旁邊都有價格標簽。普通的番茄，土豆，洋蔥大家一定都知道。生菜叫Eisbergsalat，很好聽吧？白色花菜是Blumenkohl，圓白菜(卷心菜，包菜)Weisskohl，大白菜China-Kohl，西蘭花(花椰菜)Broccoli，茄子Aubergine，芹菜Sellerie，菜椒Paprika，蔥Porree(Lauch，Fruehlingszwibel)，姜Ingwer，蒜是Knoblauch。還有很多，不能全列出來，得靠大家自己慢慢積累了。另外買飲料的時候要注意，德國剛推行了新的回收制度，大部分的瓶瓶罐罐都要交押金，叫Pfand，最後要還給超市才能要回押金的。帶Pfand的商品在價格牌上都會註明，要仔細看。如果找不到自己要買的東西，可以問工作人員：“Koennen　Sie　mir　bitte　sagen，　wo　ist　XXX？”　在大型商場裏，一般商品也是自選的，只有貴重物品才放在櫃檯裏，有喜歡的可以請Verkaeufer(in)拿出來看看：“Darf　ich　XXX　mal　sehen？”　真要看中了，對售貨員說：“Hallo，ich　moechte　XXX　kaufen。”就好了。